火烈鸟官方 ·
【新闻】唯井真寻上 ABEMA 节目:海外粉丝说感想不讲片名,只讲「第几号」
唯井まひろ(唯井真寻)11 月 10 日出演 ABEMA 的《ナオキマンの都市伝説ワイドショー SEASON4》第 4 集。这一集的主题是「你不知道的北朝鲜」,节目播出了一位 15 岁时脱北的女性的访谈,谈到朝鲜人冒险偷看走私进去的韩剧。ORICON NEWS 11 月 11 日报道。
【海外粉丝】顺着这个话题,唯井聊到海外粉丝。她说中国对成人内容管得很严,带进去、制作、销售、流通都受到严格限制,但热情的粉丝也很多,有人会专门到日本的活动来见她。她还听说,有些粉丝来日本时「会去秋叶原找 U 盘」,把在自己国家不容易买到的作品带回去。
【用番号说感想】她说日本粉丝通常会直接讲片名,说「这部很好看」;海外粉丝则常说「真寻的第几号特别好」,用番号而不是片名。一开始她不明白为什么,后来想到作品在海外大多靠 U 盘之类传来传去,「可能是用番号在交换」。现场来宾听了都很认同。
来源:ORICON NEWS(经 Yahoo!新闻日本,11 月 11 日)。
图片:唯井真寻(本站女优页头像)。